Southern California real estate giant Irvine Company has completed its retreat from downtown San Diego with the sale of its flagship office tower, One America Plaza, to a familiar, high-net-worth ...